شاپور اعتماد، پژوهشگر و مترجم ایرانی، در سال ۱۳۳۰ متولد شد. وی تحصیلات دکتری خود را در رشته سیبرنتیک در دانشگاه برونل لندن به پایان رساند. حوزه اصلی پژوهش او فلسفه علم است. اعتماد به عنوان عضو گروه مطالعات علم مؤسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران فعالیت میکند و مدتی نیز ریاست مرکز تحقیقات سیاست علمی کشور را برعهده داشته است. فعالیتهای پژوهشی و ترجمه: فلسفه علم: اعتماد در زمینه فلسفه علم پژوهشهای گستردهای انجام داده و آثار متعددی در این حوزه منتشر کرده است. علمسنجی: وی فعالیتهای قابل توجهی در زمینه علمسنجی در سطح ملی داشته است. ترجمه: اعتماد به عنوان مترجم، آثار مهمی از فیلسوفان و اندیشمندان غربی را به فارسی برگردانده است. برخی از مهمترین ترجمههای او عبارتند از: فلسفه تکنولوژی (مارتین هایدگر و دیگران) دیدگاهها و برهانها: مقالههایی در فلسفه علم و فلسفه ریاضی قرائت تاملات دکارت معادلات و تناقضات آنتونیو گرامشی فرهنگ و تکنولوژی (مجموعه مقالات) ادبیات و جهان منطق ریاضی چیست انقلاب معرفتی و علوم شناختی از کمینترن تا کمینفورم تاریخ معرفتشناسی آثار و پژوهشهای دیگر: سی سال تولید جهانی علم ایران فلسفه تحلیلی (مجموعه مقالات) نهادها و سمتها: عضو گروه مطالعات علم مؤسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران رئیس سابق مرکز تحقیقات سیاست علمی کشور
چامسکی در جوانی به زبانشناسی ساختارگرا روی آ ...